Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:27 

Драмиона, тумблр, перевод

Kaliheor
Дело в людях, смени их
Смотрю на тумбе драмиону.
Щелкнул перевод страницы на русский. Перевод заклинило. Читаю тумбу в переводе. Ржу как конь!
...и самое ужасное - я понимаю о чем он!!!



"Вы когда-нибудь читал так много фанфики, что ты забываешь, что судно не пушка"

***
"Где ебут ты был?"
"Извините?"
"Вы слышали меня. Мы сказали 8:00, это почти 9."
"Я попал на работе, я должен поговорить с Гарри."
"Вы были с Поттером? Что он хотел? Если он положил одну руку на тебя-"
"Драко! Прекрати! Гарри мой лучший друг, ты мне иррационально."
"Иррациональное? Поттера пытался его на долгие годы!"
"Что? Он с Джинни! Он любит Джинни! "
"Ерунда".


***
Драко любить его маму больше, чем его папа да. Люциус плохо. Нарцисса хорошо

***
Голос был сладок, и луч был тонок,
И только высоко, у королевской стойки
ребенка, знакомы с тайной, плакала,
что никто, на самом деле, не было электронной версии вернуться .

- . Девушка Александр Блок


В оригинале:
Девушка пела в церковном хоре
О всех усталых в чужом краю,
О всех кораблях, ушедших в море,
О всех, забывших радость свою.

Так пел ее голос, летящий в купол,
И луч сиял на белом плече,
И каждый из мрака смотрел и слушал,
Как белое платье пело в луче.

И всем казалось, что радость будет,
Что в тихой заводи все корабли,
Что на чужбине усталые люди
Светлую жизнь себе обрели.


И голос был сладок, и луч был тонок,
И только высоко, у Царских Врат,
Причастный Тайнам,- плакал ребенок
О том, что никто не придет назад.


***
Суть не в переводе, мне просто нравится эта фраза: день 427: мой OTP до сих пор не канон

***
" Это только меня, или это действительно трудно не улыбнуться или краснеть при чтении милый фанфики? "
- Мол, нос ударов, щеки ласки ..
Тьфу, как это, что мы можем сохранить серьезное выражение лица во время чтения хуже головне, хотя?


***
Вот один из моих любимых рассуждений на эту спаривания

***
Потому что ты смотришь на него и увидеть звезды , и он смотрит на вас и видит су п. Because you look at him and see the s t a r s, and he looks at you and sees the s u n.


А еще видюшечка по драмионе:


И адова милота чуть ли не до слез:
At Luna’s wedding the whole front row of seats were left empty. At the end of the ceremony Harry went up to her. “Luna, who was meant to sit there?” Luna turned her glassy gaze to him “Oh Harry, they did there, only in a spiritual way I suppose.” she said. She began pointing out each seat:”Right, that was for my mother, the two next to her would’ve been your parents because I think I would’ve liked them, the one next to them is for Sirius, and this one’s for Professor Lupin- they were friends weren’t they? And that’s for Tonks, then Fred Weasley, then Mad-Eye Moody, then Professor Dumbledore, and then Professor Snape. I really hope they liked the wedding,” She smiled a sad smile then flounced off into the crown. Harry had never felt so emotional.

@темы: видюшечка, гик-тайм

URL
Комментарии
2015-01-16 в 23:14 

Rahiel
Оладушек для Блинчика (с) Хаккирито
Я не один упарываюсь с этого пейринга))
А как тебе Гарри с Гермионой?

2015-01-16 в 23:35 

Kaliheor
Дело в людях, смени их
Rahiel, я более чем упарываюсь х))))
Нууу... оно может быть, есть до хера предпосылок, и даже один из моих любимых фанфов именно о том, но я не шипперю

URL
2015-01-17 в 01:21 

Rahiel
Оладушек для Блинчика (с) Хаккирито
Круто) А то, как-то не очень от Рон/Герми. Они мне кажутся друзьями. Как брат и сестра.

Гарри с Герми я начал тоже шипперить, после купок Огня....Там Гарри, что-то говорил, что он любил ее, но уступил место своему другу Рону. В книге. Не в фильме, да..:hmm:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Morita

главная